首先，上海的传统观念和生活方式是导致夜生活稀少的一个重要因素。作为一座历史悠久的城市，上海在长期的发展过程中形成了较为保守的生活观念。许多上海人习惯于早睡早起，晚上较早休息。这种生活习惯使得夜生活场所的需求相对较低，从而影响了夜生活的繁荣。
其次，上海的城市规划和建筑设计也是影响夜生活发展的原因之一。上海的城市规划注重紧凑和高效，大量住宅和商业设施集中在市中心区域，导致夜生活场所分布较为集中。此外，上海的建筑设计风格以现代、简洁为主，夜生活场所的外观和设计往往不够吸引人，难以激发人们的夜生活兴趣。
再次，上海的经济发展水平和消费观念也影响着夜生活的繁荣。近年来，上海经济发展迅速，居民收入水平不断提高。然而，由于生活节奏加快、工作压力增大，许多上海人更愿意选择在家休息或与家人朋友聚会，而非外出消费。这种消费观念使得夜生活场所的需求相对减少。
此外，上海的城市功能定位也对夜生活的发展产生了影响。作为一座国际大都市，上海在经济发展、科技创新、文化交流等方面具有独特的优势。然而，由于上海的城市功能定位偏向于商务、金融和科技，夜生活场所的多样性相对较少。这使得夜生活场所难以满足不同人群的需求，从而影响了夜生活的繁荣。
最后，上海的城市形象和文化底蕴也是影响夜生活发展的因素之一。上海作为中国改革开放的前沿城市，具有独特的城市形象和文化底蕴。然而，这种形象和底蕴在一定程度上也限制了夜生活的发展。例如，上海的传统夜生活场所如茶馆、咖啡馆等较为稀缺，难以满足年轻人对夜生活的需求。
综上所述，上海人夜生活稀少的原因是多方面的。从传统观念、城市规划、经济发展、城市功能定位到城市形象和文化底蕴，这些因素共同作用于上海的夜生活。要想改变这一现状，需要从多个角度入手，优化城市布局，丰富夜生活场所，提升城市文化底蕴，从而激发上海夜生活的活力。